Après avoir conquis les joueurs francophones et s’être imposé sur le marché anglophone, Cats! La Mascarade pourrait bientôt ajouter une nouvelle langue à son répertoire ! Black Book Éditions envisage sérieusement une traduction espagnole du jeu, ouvrant ainsi la porte à une communauté encore plus large.
Un set félin au cœur de l'Espagne
Mais cette version ne serait pas qu’une simple localisation. D’après des sources proches du projet, une campagne inédite accompagnerait la sortie, mettant en lumière la culture et les paysages espagnols. Au programme : mystères anciens, ruelles ensoleillées, et bien sûr, des festins de tapas à partager… y compris pour nos compagnons à quatre pattes !
L’Espagne, avec ses traditions vibrantes et ses créatures légendaires, est le cadre parfait pour les chats de La Mascarade. Entre les ruelles pavées de Tolède, les palais andalous, et les terres énigmatiques de Galice, cette campagne promet une immersion totale dans un univers aussi savoureux que mystérieux.
Une annonce très attendue par les hispanophones
Bien que rien n’ait encore été confirmé officiellement par BBE, plusieurs indices laissent présager que cette version espagnole est en bonne voie.
Les joueurs peuvent d’ores et déjà rejoindre la communauté et suivre les discussions autour du projet sur le Discord officiel : https://discord.gg/GtAaeMAWSq
Restez à l’affût, car des annonces officielles pourraient arriver très prochainement !
Poisson d’Avril ! 🐟
Bon, d’accord… on vous l’avoue, cette histoire d’espagnolisation de Cats! La Mascarade n’était qu’un poisson d’avril ! 🎉 Mais si l’idée vous plaît, et si vous avez envie de transformer cette farce en un vrai scénario de jeu, n’hésitez pas à nous rejoindre sur notre Discord ! Qui sait, peut-être qu’un jour, cette version ibérique deviendra réalité… 😉
Rejoignez-nous ici : https://discord.gg/GtAaeMAWSq
Et plein de poissons !
[…] En ce qui concerna la fiche de Cats, étant passée à la V2 éditée chez BBE, vous trouverez toutes les ressources sur le discord (un lien est présent dans l’article suivant : Cats ! La mascarade – Mission Iberico : Félins, Flamenco et Tapas !) […]